Frettchenstammtisch

[yvonne]

*nachLuftschnapp*

da fällt mir nur wieder "Zündy" und "Zementa" ein *kreisch*
_________________

[thomas]

Ich habe auch noch einen Satz für euch den man doppeldeutig
verstehen kann!

Cha, da hasde rechd, Räächn wermer griechn!

heißt:
Ja, da hast du recht, Regen werden wir bekommen.

Könnte aber auch so heißen:
Ja, da hast du recht, Regenwürmer kriechen!
_________________
Ein Frettchen kommt selten allein!
Die quirligen und verspielten Vierbeiner können eines nicht ausstehen - nämlich einsam zu sein.
Selbst die liebevollste Zuwendung ihrer Halter kann den kleinen Räubern den Kontakt zu Artgenossen nicht ersetzen.

[Ninchen]

Isch bin weeder Heeme und mach mir erst eenmal ne Bemme

Was ich aber auch genial finde ist Ganga...

Hochdeutsch: Weberknecht.
Was hab ich gelacht als meine Schwiegermutter
das Wort in den Mund nahm und ich erst nicht wußte was sie meinte...

Muggefug kenn ich auch,das war bei uns immer der Anrührkaffee...

Hier hab ich noch was für Dich Yvonne.
Ein Hamburger Lied auf Platt... hab es hier in der Schule gelernt.

An de Eck steiht ‘n Jung mit’n Tüddelband
in de anner Hand ‘n Bodderbrood mit Kees,
wenn he blots nich mit de Been in’n Tüddel kümmt
un dor liggt he ok all lang op de Nees
un he rasselt mit’n Dassel op’n Kantsteen
un he bitt sick ganz geheurig op de Tung,
as he opsteiht, seggt he: hett nich weeh doon,
ischa ‘n Klacks för ‘n Hamborger Jung

Refrain:
Jo, jo, jo, Klaun, klaun, Äppel wüllt wi klaun,
ruck zuck övern Zaun,
Ein jeder aber kann dat nich, denn he mutt ut Hamborg sien.

An de Eck steiht ‘n Deern mit’n Eierkorf
in de anner Hand ‘n groote Buddel Rum
Wenn se blots nich mit de Eier op dat Plaaster sleit
un dor seggt dat ok al lang “bum bum”.
Un se smitt de Eiers un den Rum tosomen
un se seggt “so’n Eiergrog den hebb ik geern”
as se opsteiht, seggt se: “hett nich weeh doon,
ischa’n Klacks för’n Hamborger Deern

Refrain
Jo, jo, jo, Klaun, klaun, Äppel wüllt wi klaun,
ruck zuck övern Zaun,
Ein jeder aber kann dat nich, denn he mutt ut Hamborg sien.

[yvonne]

oha, aber ich habs halbwegs verstanden
_________________

[thomas]

Dat Hamborger Platt is ähnlich dem Meckelborger Platt!

Schön dat dat den Norden givt!!!
_________________
Ein Frettchen kommt selten allein!
Die quirligen und verspielten Vierbeiner können eines nicht ausstehen - nämlich einsam zu sein.
Selbst die liebevollste Zuwendung ihrer Halter kann den kleinen Räubern den Kontakt zu Artgenossen nicht ersetzen.

[Ninchen]

Dat sach ich Dir

[Kristina]

Ich versteh die Schwaben und die Bayern recht gut, doch wenn mein Onkel platt snackt vertellt der mi gor nix.

[Iris]

[Ninchen]

[yvonne]

Hi Iris,

na ich hatte schwer gehofft, d. du dich in dieses Thema mit einklinken tust

[Iris]

@ Yvonne

BAHNHOF

Okay, falls keiner drauf kommt, tu ich das später auflösen

Ich korrigiere: Der Kwien schreibt sich natürlich mit "ie", spricht sich wie die Queen - da komm ich immer durcheinander

Und noch ein Schmackerl aus Sachsen:
Dort gibt es 3 Lähm....

der Lähm - das ist das, was heutzutage wieder als ökologischer Baustoff gilt (Lehm)

die Lähm - das sind die, wofür der Zoo Leipzig berühmt ist und das internationale Zuchtbuch führt (Löwen)

das Lähm - das ist das, wo jeder ganz besonders dran hängt (Leben)

@Thomas
Nun bilde mal bitte einen aussagekräftigen Satz mit den 3 Lähm

Very amused
Iris

[yvonne]

hab scheinbar 'n Brett vor'm Kopp

[LadyLuna]

Sorry, meinte auch die Bemme. Aber Semmel (hört sich doch fast gleich an ^^) war für mich wirklich eine Stulle.

Ach was Eierkuchen betrifft, so schnall ich eh nicht wirklich den Unterschied zwischen Eierkuchen, Pfannkuchen (wenn man mal keine Berliner meint) und Palatschinken.

Lg LadyLuna
_________________
Das mir das Tier das Liebste,
sagst du, Oh Mensch, sei Sünde?
Das Tier blieb mir im Sturme treu, der Mensch nicht mal im Winde!

[thomas]

Hallo Iris,

da hast du ja einen ganz tollen Satz ausgesucht!

Iris sagt

[thomas]

Ich glaube das dein Satz Iris einfach zu schwierig für die meisten hier war.
Deshalb von mir ein neuer Satz:

Ahmds hadde mer Kohldamb un mer schbachdelden Kardoffellatschen odder hadden enne saure Jorke un enne Feddbemme uff dr Faust.

Ich glaube der ist nicht allzu schwierig, hoffe ich!
_________________
Ein Frettchen kommt selten allein!
Die quirligen und verspielten Vierbeiner können eines nicht ausstehen - nämlich einsam zu sein.
Selbst die liebevollste Zuwendung ihrer Halter kann den kleinen Räubern den Kontakt zu Artgenossen nicht ersetzen.